BOLETINES




7 de septiembre de 2026 Núm. 233



RuFaS (1ª parte): Ya existe un gemelo para su establo

por Jessica Miller. Editora asociada de Hoard’s Dairyman


Si alguna vez ha deseado experimentar en su establo, pero poder echarse para atrás si las cosas no funcionan bien, probablemente estará interesado en los modelos de sistemas completos de un establo, que ofrecen la posibilidad de realizar simulaciones. Recientemente, un seminario web de Hoard’s Dairyman se enfocó en el “Ruminant Farm System” (RuFaS) una plataforma de simulación que se distingue de versiones anteriores de este concepto. Gracias a su estructura modular y de múltiples escalas, RuFaS ha demostrado ser una herramienta ágil y adaptable, capaz de incorporar los avances científicos que surgen continuamente y que ayudan a orientar las prácticas de los establos lecheros.  Leer más →





RuFaS (2da parte): En la vida real y en el futuro

por Jessica Miller. Editora asociada de Hoard’s Dairyman

En el seminario web de agosto de Hoard’s Dairyman, Victor Cabrera, de la Universidad de Wisconsin, presentó una visión general del “Ruminant Farm System” (RuFaS), un modelo de simulación de establos lecheros de código abierto, diseñado teniendo en cuenta, las investigaciones, la industria y las políticas públicas. Cabrera explicó los conceptos básicos de la plataforma y destacó las ventajas que los desarrolladores e investigadores incorporaron en su programación: el sistema puede integrar nuevos resultados de investigación científica para ajustar y mejorar los resultados de las simulaciones. También, puede ejecutar múltiples configuraciones de simulación en paralelo. Actualmente, RuFaS está disponible en GitHub, donde alrededor de 50 investigadores continúan contribuyendo a su perfeccionamiento. El público también puede realizar simulaciones; hay materiales introductorios disponibles, incluyendo videos de capacitación. Leer más →





Consistencia vs. diversidad

por Joe Lawrence. Cornell Pro-Dairy

Tuve la oportunidad de asistir hace unas semanas a la reunión de la Asociación Americana de Ciencia Lechera (ADSA). Fue un evento impresionante, en el que aprendí mucho, aunque debo admitir que algunos de los temas de ciencia animal estuvieron un poco por encima de mis conocimientos como agrónomo. También, tuve la oportunidad de participar en una sesión sobre el manejo de forrajes para enfrentar los desafíos climáticos. Desde entonces, he estado reflexionando y relacionando las ideas del taller de forrajes con algunas de las ponencias sobre nutrición de ganado lechero a las que pude asistir.  Leer más →





Con frecuencia, la causa de una hemorragia intramamaria es desconocida

por Simon Peek, D.V.M. Facultad de Medicina Veterinaria de la Universidad de Wisconsin

Recientemente tuvimos una vaca vieja, en su quinta lactancia, que parió con mucha sangre en sus dos cuartos traseros. No era la sangre rosada que estamos acostumbrados a ver en algunas vacas con ubres grandes, en vez de eso, se veía como sangre fresca y siguió saliendo durante los dos primeros días después del parto.  Leer más →











¿Ha tenido usted una idea original que haya aplicado en su granja? ¡Compártala con nosotros! Envíenos el texto y una foto en archivo electrónico a: editor@hoardsenespanol.com


¿Le interesó esta información? Reciba la información más completa, suscríbase a Hoard's Dairyman en español en www.hoardsenespanol.com